Január elsejétől számítva tilos a tengeralattjárók legénységének rágyújtani az amerikai felségjelzéssel ellátott járműveken. Az Amerikai Haditengerészet a hajók fedélzetén és az irodákban már a 90es években betiltotta a füstölést. Valamilyen érthetetlen okból kifolyólag a tengeralattjárók legénységére majdnem 20 év késéssel érkezik az áldásos rendelet.
Valószínűleg az lehetett az oka, hogy azért egy víz alá merülés sokkal parásabb tud lenni, mint egy sima hajózás, vagy irodában görnyedés. A vízalatti masinák „melósai” között körülbelül kétszer akkora a dohányzók aránya mint az amerikai átlag, és legtöbbjük előre fél, hogy mi lesz vele stresszes helyzetben cigi nélkül.
Eddig úgy gondolták, hogy a speciális szűrökkel megvédik a nem-dohányzókat, de mint valamilyen kutatásból kiderült, náluk is kialakult a nikotinfüggőség, annak ellenére, hogy sosem gyújtottak rá. Ezután nem marad más, minthogy nikotintapaszokkal, és rágókkal felszerelve merülnek alá a mélységbe. Csak nehogy valamelyikük megkattanjon…